update: subdomains can be changed again
this is (hopefully) the last step of the storage migration we've been working on over the past several weeks, which has involved a lot of code rewriting to make happen
if you find any bugs, report them in the comments or the discord server
and i'll look into it ASAP
thank you for your patience ^_^
have fun